Same crime as #34, less elegant. setInterval with no animation alignment, with a transition for added jitter.